Selamlar, 1989 yılında sınır dışı olarak Bulgaristan’dan Türkiye’ye geldim. Temmuz 1989 sigorta girişim var. Yeni kabul edilen Türkiye kanunları kapsamında benim borçlanarak (doğum veya başka yoldan) emekli olma ihtimalim var mı acaba. 1956 doğumluyum ve Türk kimliğim mevcut. 35 yıl hizmetim var Bulgaristan’da. Türkiye’nin kanunlarına göre borçlanıp emekli olmaya hakkım var mı acaba? Teşekkürler ve selamlar.
Yazar: Avukat Muaz Salih Yıldırım
Bu yazı sadece eytdanismanlik.com için hazırlanmış olup, ancak aktif link verilmesi durumunda kaynak gösterilerek alıntılanabilir.
Bulgaristan ile Ülkemiz Arasında İkili Sosyal Güvenlik Sözleşmesi Yoktur
Bulgaristan ile Ülkemiz arasında imzalanmış ikili sosyal güvenlik sözleşmesinin bulunmadığı dikkate alındığında; sosyal güvenlik sözleşmesi imzalanmamış ülkelerden 01.01.1989-08.05.2008 tarihleri arasında zorunlu göçe tabi tutularak Ülkemize gelen soydaşlarımıza, geldikleri ülkede geçen çalışma sürelerinde Türk vatandaşı olma şartı aranmaksızın borçlanma hakkı bulunmaktadır. Bu kimselerin borçlanma talep tarihinde Türk vatandaşı olmaları yeterli sayılmıştır.
Bulgaristan’da Geçen Sürelerin Borçlanmasında 7 Şart Aranmaktadır
Söz konusu borçlanma hakkından yararlanabilmek için 7 şart aranmaktadır. Bunlar;
- 01.1989 tarihinden 08.05.2008 tarihine kadar geldikleri ülke tarafından zorunlu göçe tabi tutulmuş olmak.
- Zorunlu göçten sonra Türk vatandaşı olmak.
- Türkiye’de ikamet etmek.
- 2022 sayılı Kanun dahil Türkiye’de sosyal güvenlik kuruluşlarından gelir ve aylık almamak.
- Geldikleri ülkedeki çalışma sürelerini belgelendirmek.
- “Zorunlu Göç Kapsamında Gelenlerin Borçlanma Talep Dilekçesi” ile yazılı istekte bulunmak.
- Tebliğ edilen borç miktarını 3 ay içinde ödemek.
Zorunlu Göç Belgesinin İstenmediği Durum
T.C. kimlik numarası ile Kimlik Paylaşım Sisteminden SGK tarafından yapılacak sorgulama sonucunda nüfus kayıt örneğinde “….. tarihli ve ….sayılı Bakanlar Kurulu Kararı ve 2510 (veya 5543) sayılı İskân Kanununa istinaden Türk vatandaşlığına alınmıştır” ibaresi bulunanlar için ayrıca zorunlu göçe tabi tutulduklarını belgelendirme koşulu aranmaz.
Sosyal güvenlik sözleşmesi imzalanmamış ülkelerden zorunlu göçe tabi tutularak Ülkemize gelenlerin, geldikleri ülkelerden temin edilen ve Türkiye’de yeminli tercümanlarca çevirisi yapılmış hizmet belgesi ile Türkiye’deki nüfus kayıtlarında yer alan ad ve soyadında farklılık bulunduğunun tespit edilmesi ve bu durumun nüfus kayıtlarında yer almaması halinde, ilgililerden isim değişikliğini gösteren nüfus müdürlüğünden temin edeceği onaylı bir belgeyi SGK’ ya vermesi gerekir.
Borçlanma Kapsamında Sadece Çalışma Süreleri Vardır
Yalnızca çalışma süreleri borçlanma kapsamına alındığından, bu çalışma süreleri arasında veya sonundaki işsizlik süreleri ile ev kadınlığında geçen süreler borçlanma kapsamı dışındadır.
Sonuç
Bu yapılan açıklamalara göre; Bulgaristan’daki hizmetlerinizi belgelendirmeniz ve borçlanmanız halinde, yurt dışı hizmet borçlanmasına ait sürelerin 4b (BAĞ-KUR) kapsamında geçmiş sigortalılık süresi olarak kabul edilmesi nedeniyle 7200 günü (sorunuzda kadın olduğunuz anlaşıldığından) doldurmanız halinde emekli olma hakkınız bulunmaktadır. İlk sigortalılık tarihinden sonraki doğumlarınızı da 3 çocuk ile sınırlı olmak 2 yıl üzerinden toplamda 6 yıl borçlanma hakkınızın bulunduğu da bilinmelidir. Öncelikle, çocuk borçlanması ve akabinde eksik gün kadar yurtdışı borçlanma yapmanızın sizin lehinize olduğunu da belirtmek isteriz.